1
Молитвенник - Сидур
Еврейская молитва на удачу от Шла а-Кадош - текст на иврите, перевод на русский и транслитерация
Вы искали короткую еврейскую молитву на удачу в любой области? Предлагаем вам текст молитвы для удачи от Шла а-Кадош - на иврите, на русском и транслитерацию.
Михаэль Яфе Ноф כ' תמוז התשע"ט |
Молитва на удачу от Шла а-Кадош - транслитерация
Арени роце лейлех (Лемаком плони. Вейомар эт шем амаком элав бекаванато лалехет. - В такое-то место. Здесь следует сказать название этого места) Бирешут А-донай йитбарах улемаан Шмо. Рибоно шель олам: Бедиврей кадшеха катув леэмор: Аботеах бе-А-донай хесэд йэсовевэну. А-донай Э-локим эмет, тэн ли браха веацлаха бехоль маасе ядай, ки батахти беха шетишлах ли браха, виекуям би микра шекатув "Ашлех аль А-донай яавха ве-У йихалькелеха", Амэн.
Тфила ле-ацлаха ми-Шла а-Кадош - Текст молитвы на иврите
הֲרֵינִי רוֹצֶה לֵילֵךְ (למקום פלוני. ויאמר את שם המקום אליו בכוונתו ללכת) בִּרְשׁוּת ה' יִתְבָּרֵךְ וּלְמַעַן שְׁמוֹ.רבונו שֶׁל עוֹלָם: בְּדִבְרֵי קָדְשְׁךָ כָּתוּב לֵאמֹר: הַבּוֹטֵחַ בַּהּ' חֶסֶד יְסוֹבְבֶנוּ. ה' אֱלֹקִים אֱמֶת, תֵּן לִי בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֶׂה יָדַי, כִּי בָּטַחְתִּי בְּךָ שֶׁתִּשְׁלַח לִי בְּרָכָה, וִיְקוּיַם בִּי מִקְרָא שֶׁכָּתוּב "הַשְׁלֵךְ עַל ה' יְהָבְךָ וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ", אָמֵן.
Молитва на удачу от Шла а-Кадош - перевод на русский
Вот я хочу идти (В такое-то место. Здесь следует назвать место, куда вы намерены идти) с позволения Г-спода да будет Он благословенен и для (превознесения) Его Имени. Владыка мира: В святых словах Твоих написано говорить: Уповающий на Г-спода, милостью будет окружен. Г-сподь Б-г Правдивый, дай мне благословение и удачу во всех моих деяниях, ведь на Тебя я уповал, что Ты пошлёшь мне благословение, и сбудется для меня написанное: "Обрати на Г-спода свою надежду и Он тебя поддержит". Амен.