Басня о павлине и завистливом вороне - или почему не следует завидовать

Жил-был ворон. И жизнь его была прекрасна и счастлива, пока он не увидел лебедя.

- Какая прекрасная птица, - подумал он и сказал, - лебедь ты прекрасен! Ты такой белый, величественный и красивый! И какой я по сравнению с тобой, чёрный и невзрачный..."

Ответил ему лебедь:" Да, ты прав, я так же всегда считал, пока не увидел попугая. Вот это настоящая красота!"

Полетел ворон дальше и увидел попугая. Сказал он: "Попугай, какой ты красавец! Какие прекрасные крылья! Какая раскраска! Сказал ему попугай: "Я тоже так считал, пока однажды не увидел павлина. Нет подобной красоты в мире!"

Полетел ворон дальше, прилетел в зоопарк и увидел павлина. Все смотрят на него. А как только распускает свой хвост - восхищаются и фотографируют.

Сказал ворон: "Великолепная птица! В жизни не видел подобной красоты! Ты просто совершенство!"

Сказал ему павлин: "Ты прав, такого как я нет. Но посмотри на меня - я нахожусь здесь, в зоопарке, взаперти, и не могу отсюда выйти. Люди смотрят на меня с утра до вечера. У меня нет никакой личной жизни. У меня нет ничего своего.  Я очень несчастен. И знаешь кому я завидую? Ворону. На него никто не смотрит, он летит куда хочет, волен делать всё, что ему захочется."

Мораль сей басни такова:

Нам всегда хорошо, и у нас есть все, что нам нужно, пока мы не начинаем замечать чужое. Чужого мужа, чужую жену, чужое имущество, чужих детей, чужие способности... И именно в этот момент всё рушится и ломается.

А починить просто. Всего 3 маленьких пункта.

1. Прекрати смотреть на чужое.

2. Занимайся собой.

3. Помни, что тот, кому ты завидуешь, может на самом деле завидовать тебе самому.

*Также и иудаизм считает зависть резко отрицательным качеством (если это не "кинат софрим" - зависть между мудрыми, которая приводит к бó͘льшим усилиям по изучению Торы). (Примечание от редактора сайта - М. Я. Н.) .

Желаю нам всем успеха!

*Перевела на русский - Тамар Антопольски. Ведёт уроки в Иерусалиме. Можете найти её лекции в Ютьюбе и на нашем сайте.

**(По уроку рава Ицхака Фангера)