0Рав Цви Патлас
Общие вопросы - вопрос раввину
Как переводится с арамейского - Гемара?
י"ח תמוז התשע"ט | 21.07.19 05:03
Вопрос
Здравствуйте уважаемый раввин,
Хотел бы спросить, что обозначает слово Гемара? Из какого языка произошло это слово?
Заранее благодарю,
Ответ
Здравствуйте и спасибо большое за вопрос,
Слово гемара (или гмара) переводится с арамейского языка как "повторение" (шинун на иврите).
С уважением - Биньямин Шмуэли